Kriva Palanka dialect

Kriva Palanka dialect

The Kriva Palanka dialect ( _mk. Кривопаланечки дијалект, "Krivopalanečki dijalekt") is a member of the eastern subgroup of the the northern group of dialects of the Macedonian language. This dialect is spoken mainly in the city of Kriva Palanka and surrounding villages.

Phonological characteristics

*use of A instead of E: трева / treva > трава / trava;
*use of the letter U instead of the letter A: рака / raka > рука / ruka (hand) , пат / pat > пут / put (road);

Morphological characteristics

*imperfective verbs are typically derived from perfective verbs by means of the suffix –ue (e.g. зборуе and текнуе)
*use of the preposition U (in).

Personal Pronouns

Singular:
*Ја / ја (I)
*Ти / ti (you)
*Он / on (he)
*Она / ona (she)
*Оно / ono (it)

References


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Kumanovo dialect — The Kumanovo dialect ( mk. Кумановски дијалект, Kumanovski dijalekt ) is a member of the eastern subgroup of the the Northern group of dialects of the Macedonian language. The dialect is typical for the northern dialect of the Macedonian language …   Wikipedia

  • Maleševo-Pirin dialect — The term Maleševo Pirin dialect (also spelt Maleshevo) is used in South Slavic linguistics to refer to a group of related varieties that are spoken on both sides of the border between Bulgaria and the Republic of Macedonia. Some linguists treat… …   Wikipedia

  • Gora dialect — Našinski redirects here. For dialects spoken in Greece, see Slavic dialects of Greece. Not to be confused with Gorani in Iran and Kurdistan. Area where Torlakian dialects are spoken on the Balkans with number 4 the Gora dialect area (southern… …   Wikipedia

  • Ohrid dialect — The location of the Ohrid dialect among the others Macedonian dialects The Ohrid dialect (Macedonian: Охридски дијалект, Ohridski dijalekt) is a member of the western and north western subgroup of the western group of dialects of the Macedonian… …   Wikipedia

  • Debar dialect — The Debar dialect on the map of the Macedonian dialects The Debar dialect (Macedonian: Дебарски дијалект, Debarski dijalekt) is a member of the subgroup of the western and north western dialects of the western group of dialects of the Macedonian… …   Wikipedia

  • Nestram-Kostenar dialect — The location of the Nestram Kostenar dialect among the others Macedonian dialects The Nestram Kostenar dialect (Macedonian: Нестрамско Костенарски дијалект, Nestramsko Kostenarski dijalekt) is a Macedonian Slavic dialect spoken in parts of… …   Wikipedia

  • Dialects of Macedonian — Macedonian language On the Macedonian Matters by Krst …   Wikipedia

  • Northern Macedonian dialects — The Northern Macedonian dialects are one of three groups of the Macedonian language. The group is located in the northern and northeastern areas of the Republic of Macedonia, surrounding the cities and towns of Skopje, Tetovo, Kumanovo, Kratovo,… …   Wikipedia

  • Macedonian language — This article is about the modern Slavic language. For the extinct Paleo Balkan language, see Ancient Macedonian language. For other uses, see Macedonian (disambiguation). Macedonian Македонски јазик Makedonski jazik Pronunciation …   Wikipedia

  • Dialects of the Macedonian language — The dialects of Macedonian comprise the Slavic dialects spoken in the Republic of Macedonia as well as some varieties spoken in the wider geographic region of Macedonia [isp. Большaя Советская Энциклопедия, tom. 37, Moskva 1938, р 743–744)] .… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”