Helen Macfarlane

Helen Macfarlane

Helen Macfarlane was a journalist, socialist and feminist of nineteenth century Britain. Very little seems to be known for sure about her early and later life. According to David Black Macfarlane was most likely born in Scotland sometime after 1816 and probably grew up there. [Black, p. 43.]

It seems probable that Helen Macfarlane was an adult in 1848 because she claims to have witnessed the Revolution in Vienna against the Habsburg Monarchy that year in an article for the "Democratic Review". [Black, p. 44. ] Black cites her presence in Vienna and her knowledge of German as an indicator of her middle class status, as middle class girls were more likely to be taught languages in preparation for careers as governesses. [Black, p. 44.]

Helen Macfarlane wrote for the "Democratic Review" under her own name in the April, May and June 1850 issues. Then, in the June 22 1850 issue of "The Red Republican" a debut article by Howard Morton appears. After this date, Macfarlane's name no longer appears credited in "The Democratic Review" but that of Morton does. [Black, p. 41-42.] Black and others believe that Howard Morton was a nom de plume for Helen Macfarlane, who like her contemporary, George Eliot, probably found it easier to gain respect and readers by using a male name. [Black, p. 41.] In "The Chartist Challenge A Portrait of George Julian Harney" A. R. Schoyen says, "That a real Howard Morton existed seems highly questionable." [Schoyen, p. 203.]

Helen Macfarlane also translated Marx's "The Communist Manifesto" for "The Red Republican" in 1850 which possibly makes her the first English translator of the work. [Black, p. clarifyme]

The last public sighting of Helen Macfarlane was at a banquet hosted by George Julian Harney, the founder of "The Red Republican" on New Year's Eve, 1850. Black, p. 119.] She apparently had a falling out with him on this occasion. After this date her name and that of Morton are not seen in publications, nor is the name Helen Macfarlane found on any subsequent census records. What happened to her remains a mystery. Black points out that she could merely have married, which would account for her name no longer appearing on the census records.

Literature

*Black, David. "Helen Macfarlane A Feminist, Revolutionary Journalist, and Philosopher in Mid-Nineteenth-Century England". Lexington Books, Oxford (2004).
*Schoyen, A.R. "The Chartist Challenge A Portrait of George Julian Harney". Heinemann: London. (1958).]

References


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Дункан, Хелен — Хелен Дункан Helen Duncan Имя при рождении: Victoria Helen MacFarlane Род деятельности: медиум ясновидящая Дата рождения …   Википедия

  • The Communist Manifesto —   The first edition of the book, in German …   Wikipedia

  • Manifiesto del Partido Comunista — Manifiesto Comunista. El Manifiesto del Partido Comunista (Manifest der Kommunistischen Partei, por su título en alemán), uno de los tratados políticos más influyentes de la historia, es una proclama encargada por la Liga de los Comunistas a Karl …   Wikipedia Español

  • Liste der Biografien/Mac — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Australia — /aw strayl yeuh/, n. 1. a continent SE of Asia, between the Indian and the Pacific oceans. 18,438,824; 2,948,366 sq. mi. (7,636,270 sq. km). 2. Commonwealth of, a member of the Commonwealth of Nations, consisting of the federated states and… …   Universalium

  • Blue Harvest (Family Guy) — Infobox Television episode Title =Blue Harvest Series =Family Guy Caption =The poster for Blue Harvest . Season =6 Episode =1 Airdate =September 23, 2007 Production =5ACX16 5ACX22 Writer =Alec Sulkin Director =Dominic Polcino Guests =Luke Adams H …   Wikipedia

  • Blue Harvest — Saltar a navegación, búsqueda Blue Harvest Episodio de Padre de familia …   Wikipedia Español

  • Schottische Meisterschaft (Badminton) — Die Schottischen Meisterschaften im Badminton werden seit 1908 ausgetragen und gehören damit zu den dienstältesten Titelkämpfen im Badminton überhaupt. Das Turnier fand während des Ersten und Zweiten Weltkriegs und in den Jahren unmittelbar… …   Deutsch Wikipedia

  • List of Australian athletics champions (Women) — Australian Championships in Athletics for women have been conducted since 1930 [http://www.athletics.com.au/history/aust tf/index.htm Athletics Australia National Championship results] ] . At the first National Championships, only three events… …   Wikipedia

  • List of people from Hamilton, Ontario — The following people were born in, residents of, or are otherwise closely connected to the city of Hamilton, Ontario. Arts Architecture and design * Lida Baday, (1957 ), fashion designer. Her namesake label is sold at Holt Renfrew across Canada,… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”