Tomé Pires

Tomé Pires

Tomé Pires (1465?–1524 or 1540)Madureira, 150–151.] was an apothecary from Lisbon who spent 1512 to 1515 in Malacca immediately after the Portuguese conquest, at a time when Europeans were only first arriving in South East Asia. After his arduous experiences in India and the East Indies, he headed the first official embassy from a European nation in China (Portugal to the Emperor of China, Zhengde, during the Ming Dynasty), where he died.

Pires was apothecary to the ill-fated Afonso, Prince of Portugal, son of King John II. He went to India in 1511 in the capacity of "factor of drugs", [(Pires 1990:xi)] an Eastern commodity that was an important element of what is generally called "the spice trade". In Malacca and Cochin he avidly collected and documented information from the Malay-Indonesia area, and personally visited Java, Sumatra (the two dominant islands of modern-day Indonesia) and Maluku.

From his Malay-Indonesia travels, he wrote a landmark book on Asian trade, "Suma Oriental" (a "Summa of the East"). Completed before the death of Afonso de Albuquerque (December 1515), [Judging from the tenor of his references to Albuquerque (Pires 1990:lxiii).] it shows him to be a discriminating observer, in spite of his tangled prose, ["His style is far from clear," his modern editor has noted (Pires 1990:lxxiii) "and no doubt it often becomes more confused, owing to the transcriber's mistakes."] and superior to other Portuguese writers of the time. The book, couched as a report to Manuel of Portugal, and perhaps in fulfilment of a commission undertaken before he left Lisbon, [Armando Cortesão, introduction to Pires 1990:lxxiii] is regarded as one of the most conscientious first-hand resources for the study of the geography and trade of the Indies at this time, including one of the most important resources for the study of contemporaneous Islam in Indonesia. Although it cannot be regarded as completely free of inaccuracies in its detail, it is remarkably consistent with evidence of the time and makes no fundamentally erroneous statements about the area. [Ricklefs (1991), page 7] Its contemporary rival as a source is only the better-known [Barbosa's work was translated into Spanish and italian and published several times in the sixteenth century.] book of Duarte Barbosa.

The "Suma Oriental", unpublished [An excerpt was published anonymously by Giovanni Battista Ramusio] and presumed lost in an archive until 1944, also includes the first written account of the 'Spice Islands' of Banda in Maluku, [*cite book | last = Muller| first =Karl | authorlink = | coauthors = Pickell, David (ed)| title =Maluku: Indonesian Spice Islands | publisher =Periplus Editions | date =1997 | location =Singapore | pages =p. 86 | url = | doi = | id = ISBN 962-593-176-7 ] the islands that first drew Europeans to Indonesia. In its detail "it was not surpassed, in many respects, for more than a century or two," its modern editor, Armando Cortesão, has asserted. [Armando Cortesão, introduction to Pires 1990:xix.] "Suma Oriental" is represented by a long-lost manuscript in Paris. Four letters written by Pires survive, and there are a scattering of references to him by contemporaries, including a letter of Albuquerque to the King, 30 November 1513.

ee also

*History of Indonesia

Notes

References

*Luis Madureira. "Tropical Sex Fantasies and the Ambassador's Other Death: The Difference in Portuguese Colonialism," "Cultural Critique" (Number 28; Fall of 1994): 149–173.
*Muller, Karl, and David Pickell (eds) (1997). "Maluku: Indonesian Spice Islands." (Singapore: Periplus Editions), p. 86.
*(Pires 1990) Armando Cortesão, "The 'Suma Oriental' of Tomé Pires: An Account of the East, from the Red Sea to China," 2 vols., (1944) 1990.
*cite book | last =Ricklefs | first =M.C. | authorlink = | coauthors = | title =A History of Modern Indonesia since c. 1300 | publisher =MacMillan | date =2nd. ed. 1991 | location =London | url = | doi = | id = ISBN 0-333-57689-6


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Tome Pires — Tomé Pires Tomé Pires (1465†1540), est un apothicaire portugais qui a vécu en Asie au XVIe siècle siècle. Premier ambassadeur portugais envoyé en Chine (1520 1522), et auteur de la Suma Oriental, la première description européenne de l’Asie… …   Wikipédia en Français

  • Tomé Pires — (1465†1540), est un apothicaire portugais qui a vécu en Asie au XVIe siècle siècle. Premier ambassadeur portugais envoyé en Chine (1520 1522), et auteur de la Suma Oriental, la première description européenne de l’Asie du Sud Est insulaire,… …   Wikipédia en Français

  • Pirès — Pires Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pires est un patronyme d origine portugaise, dérivé de Pedro : Pierre . Personnalités Gérard Pirès : réalisateur français Robert… …   Wikipédia en Français

  • Pires — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pires est un patronyme d origine portugaise, dérivé de Pedro : Pierre . Personnalités Gérard Pirès : réalisateur français Robert Pires :… …   Wikipédia en Français

  • Pires — is a common surname in the Portuguese language, namely in Portugal and Brazil. It was originally a patronymic, meaning Son of Pedro or Son of Pero (English: Peter ). Its Spanish equivalent is Pérez . Sometimes the archaic form Peres may occour.… …   Wikipedia

  • Fernão Pires de Andrade — Captain Fernão Pires de Andrade (also spelled as Fernão Peres de Andrade; died September 1523)Williams, 77.] was a Portuguese merchant, pharmacist, and official diplomat under the explorer and Malacca governor Afonso de Albuquerque. His encounter …   Wikipedia

  • List of colonial heads of São Tomé and Príncipe — The islands of São Tomé and Príncipe were discovered and claimed by Portugal in the 1470s. Government structures were set up in 1485. Each island was governed as a separate entity until 1753, when they were united as a single colony. In 1951, the …   Wikipedia

  • Sao Tomé-et-Principe aux Jeux olympiques d'été de 1996 — Sao Tomé et Principe aux Jeux olympiques Sao Tomé et Principe aux Jeux olympiques d été de 1996 …   Wikipédia en Français

  • National Assembly of São Tomé and Príncipe — São Tomé and Príncipe This article is part of the series: Politics and government of São Tomé and Príncipe President …   Wikipedia

  • Carlos Alberto Pires Tiny — (* 1950) ist ein Politiker aus São Tomé und Príncipe. Leben Tiny ist Mitglied der Movimento de Libertação – Partido Social Democrata (MLSTP PSD). Für diese kandidierte er am 29. Juli 2001 bei den Präsidentschaftswahlen, landete jedoch hinter dem… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”