Telegrafgränd

Telegrafgränd

Telegrafgränd (Swedish: "Telegraph Alley") is an alley in Gamla stan, the old town of Stockholm, Sweden. Stretching from Skeppsbron to Österlånggatan, it is a parallel street to Slottsbacken and Skeppar Karls Gränd.

Origin of the name

The alley is named after the telegraph inaugurated in 1869 and located in the block north of the alley. Formerly it was named "Saltkompanigränden"cite book
language = Swedish | pages = 113
title = Gamla stan med Slottet och Riddarholmen
author = Béatrice Glase, Gösta Glase | chapter = Östra Stadsholmen
edition = 3rd ed. | year = 1988 | id = ISBN 91 7160 823 0
publisher = Bokförlaget Trevi | location = Stockholm
] ("The Salt Company Alley") after the salt manufacturer from Västervik who had a warehouse built on a site they bought in 1647. In 1508, the alley was called "Lindhwidz grend", presumably after a skipper known as "Lindivd skeppare", in 1512 fined for having brought 100 loads of "mould and muck from the gate to the bridge" (e.g. into town).cite book
title = Stockholms gatunamn
edition = 2nd ed. | year = 1992
publisher = Kommittén för Stockholmsforskning
location = Stockholm | id = ISBN 91-7031-042-4
pages = 76-77 | chapter = Innerstaden: Gamla stan
]

In 1875, several companies operating in the neighbourhood urged the name to be changed to the present name, arguing the old name was circumstantial and often confused with other local names ("Saltmätaregränden" ("The salt Measurer's Alley"), today Gåsgränd, and "Saltmätaregatan", in today's Vasastan), and the City Council had no objections. A proposal from Gamla stan's folk society in 1953 to resume the old name proved unsuccessful.

A walk east to west

The present building on Number 2 ("Aeolus 1") was constructed for the national telegraph department ("Telegrafverket") in 1868-70 to the design of architect Ludvig Hawerman followed by various devastating reconstructions before the restoration of Ivar Tengbom in 1951-59. During the Middle Ages, this was the location of the northernmost defensive tower in the eastern city wall built during the 14th and 15th centuries. As a result of a reconstruction in the mid 18th century, the lot of the salt company building facing Slottsbacken was united with the one facing Telegrafgränd and in 1782 the building was completely reconstructed again. It was the location for the National Archives ("Riksarkivet") and the Royal Academy of Letters, History and Antiquities ("Kungliga Vitterhets-, Historie- och Antikvitetsakademien" (KVHAA) or "Vitterhetsakademien" for short) during the period 1848-1863.cite book | language = Swedish
title = Gamla stan i Stockholm I - Kvarteren Achilles—Glaucus
pages = 28-31 | location = Stockholm
author = Tord O:son Nordberg | chapter = Aeolus
year = 1975 | publisher = Stockholms Kommunalförvaltning
]

In medieval times, the building along the south-eastern part of the alley ("Bootes 5" facing Skeppsbron) was separated from the southern part of the block by a narrow alley, the western end of which is still discernible on 3-5, Österlånggatan. The eastern end of the alley was bought by Secretary Israel Isrealsson Lagerfelt (1610-1684) who built the present building on the lot.cite book | language = Swedish
title = Gamla stan i Stockholm I - Kvarteren Achilles—Glaucus
pages = 99-102 | location = Stockholm
author = Tord O:son Nordberg | chapter = Bootes
year = 1975 | publisher = Stockholms Kommunalförvaltning
] cite web
url = http://www.ediffah.org/search/present.cgi?id=ediffah:uub:217079:x000004139&termlist=V+PRESIDENT+I+KOMMERSKOLLEGIUM
title = ISRAEL ISRAELSSON LAGERFELT - Uppsala universitetsbibliotek, Handskriftsavdelningen UUB
publisher = Uppsala universitetsbibliotek | language = Swedish
accessdate = 2007-04-05
]

The building on Number 4-6 ("Aeolus 3") was designed by Ingvar Tengbom 1952-1954. On the lot the councillor Erik Fleming had a three-storey building constructed in the 1660s. On its demolition the original decorated wainscots discovered were safeguarded by the Stockholm City Museum.

The basement of Number 1 ("Bootes 4") is possibly preserved from the Middle Ages, while the Y-shaped wall anchors between the first and second floors are considerably younger, the third floor is from the first half of the 17th century, and the top floor if from 1652. The building was extensively rebuilt in 1875 and 1902 which gave the façade most of its present appearance.

The building on Number 3 ("Bootes 3"), rebuilt in the 17th century, was united with the building on the opposite side of the alley during the 18th and 19th centuries. It was rebuilt in 1907, from when it got most of its present appearance, while it conceals remains of medieval walls shared with Number 5.

While both the interior and the exterior of Number 5 ("Bootes 2") mostly dates back to a reconstruction in 1764, the extent of the building is a century older, and the walls of first three storeys are preserved from the Middle Ages (the fork-shaped wall anchors and the decorated doors are from the 17th century though).

References

See also

* List of streets and squares in Gamla stan

External links

* [http://www.stockholmskallan.se/index.php?sokning=1&action=visaPost&countPlace=0&mediaId=3445&start=0&fritext=Telegrafgr%E4nd Stockholmskällan - Historical photo of a portico in the alley]
* [http://www.hitta.se/SearchCombi.aspx?__VIEWSTATE=%2FwEPDwUKMTg4NDI3NTMzNWRk&UCSB%3AWflWhite=1a1b&UCSB%3AWflPink=4a&SearchType=4&UCSB%3ABBX1=&UCSB%3ABBY1=&UCSB%3ABBX2=&UCSB%3ABBY2=&UCSB%3ATextBoxWho=&UCSB%3ATextBoxWhere=Telegrafgr%E4nd+Stockholm&UCSB%3AButtonSearch=%A0%A0hitta%21%A0%A0&CombiDetails%3AMapControl%3Acx=1629138&CombiDetails%3AMapControl%3Acy=6580541&CombiDetails%3AMapControl%3ApointsHidden=&CombiDetails%3AMapControl%3Az=3 hitta.se - Location map and virtual walk]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Österlånggatan — (Swedish: Eastern Long Street) is a street in Gamla stan, the old town of Stockholm, Sweden. Stretching southward from Slottsbacken to Järntorget, it forms a parallel street to Baggensgatan …   Wikipedia

  • Skeppar Karls Gränd — (Swedish: Skipper Karl s Alley ) is an alley in Gamla stan, the old town of Stockholm, Sweden. Stretching from Skeppsbron to Österlånggatan, it forms a parallel street to Telegrafgränd and Bredgränd.The alley is named after a skipper who bought a …   Wikipedia

  • Skeppsbron — (Swedish: The Ship s Bridge ) is as street and a quay in Gamla stan, the old town of Stockholm, Sweden, stretching from the bridge Strömbron in front of the Royal Palace southward to Slussen.The quay Skeppsbrokajen runs along the street. Several… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”