List of English words of Hebrew origin

List of English words of Hebrew origin

This is a list of English words of Hebrew origin. Transliterated pronunciations follow Sephardic/Modern Israeli pronunciations as opposed to Ashkenazi pronunciations, with the major difference being that the letter tav (ת) is transliterated as a "t" as opposed to an "s."

English words of Hebrew origin

; Abacus : perhaps from אבק "dust"; Amen : from אמן "amen" ("so be it; truly"); Armageddon : from הר מגידו "har megido" ("megido mountain", the biblical location of an apocalyptic battle); Behemoth : from בהמות "behemot" ("beasts, cattle"); Bedlam : from בית לחם "bet lehem" ("Bethlehem"); Brouhaha : suggested by some to be from "barukh habba" ("blessed be the one who comes"); Cabal: from קַבָּלָה "qabbalah" , literally meaning a "receiving", in the sense of a "received tradition"; Cherub: from כרוב "kerubh"; Cider : perhaps from Hebrew שכר "shekhar" ("intoxicating liquor"); Chutzpah : from "hutspah"; Eden : from "edhen" ("pleasure, delight"); Golem : from גולם "golem" ("unformed, incomplete"); Gun moll : first element perhaps from "ganabh" ("thief"), second element from "Miryam"; Hallelujah : from הללויה "halleluyah" ("praise Yahweh"); Jeremiad : from "Yarimiyah" (Jeremiah); Jezebel : from "Izebehl"; Jubilee : from יובל "yovel" (Jubilee year); Kosher : from כשר "kasher" ("fit, acceptable"); Leviathan : from לויתן "livyatan" ("whale, sea monster") ; : from מזומן "mezumman" ("ready"); Manna : from "man"; Maven : from מבין "mevin" ("one who understands"); : from "meshugga"; Messiah : from משיח "mashiach" ("anointed"); Methuselah : from "Methushelah", the Bible's longest-lived human (969 years); Nimrod : from נמרוד, a mighty hunter, specifically the ancient King Nimrod (mentioned in the Book of Genesis); Pharaoh : from "par'oh"; Sabbath : from שׁבת "Shabbat" ("rest"); Sack : from שק "saq" ("sackcloth") or its Phoenician cognate; Satan : from שטן "satan" ("adversary"); Schmooze : from "shemu'oth" ("news, rumours"); Schwa : from שווא "sheva" ("a neutral vowel quality"); Shamus : perhaps from "shamash" ("servant"); Shekel : from "sheqel"; Shibboleth : from שיבולת "shibbolet" ("ear of grain"); Sodomy : from "s'dom" ("Sodom"); Tush : from תחת "tahat" ("beneath")

ee also

* Lists of English words of international origin
* List of English words of Yiddish origin
* Hebraism

External links

* [http://www.geocities.com/teflonivan/1word.htm Hebrew words in English and in other languages]
* [http://www.geocities.com/teflonivan/1geo.htm Esoteric interpretation of geographical place names which might have been influenced by their meaning in Hebrew]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • List of English words of Yiddish origin — For Yiddish words used by English speaking Jews (that are not necessarily English), see Yiddish words used by English speaking Jews. This is a list of English words of Yiddish origin, many of which have entered the English language by way of… …   Wikipedia

  • List of English words of Irish origin — This is a list of English language words from the Celtic Irish language. For English words which originated in Ireland from other sources see Hiberno English. Expand list|date=August 2008Dictionary abbreviations: * AHD : The American Heritage… …   Wikipedia

  • List of English words of Persian origin — As Indo European languages, English and Persian have many words of common Proto Indo European origin, and many of these cognate words often have similar forms. Examples of these include: English (Mother) and Persian (Madar), English (Father) and… …   Wikipedia

  • List of Spanish words of Semitic origin — This is a list of Spanish words that come from Semitic languages (excluding Arabic, which can be found in the article, Arabic influence on the Spanish language ). It is further divided into words that come from Akkadian, Aramaic, Hebrew, and… …   Wikipedia

  • English words with uncommon properties — For the purposes of this article, any word which has appeared in a recognised general English dictionary published in the 20th century or later is considered a candidate. For interest, some archaic words, non standard words and proper names are… …   Wikipedia

  • List of traditional Hebrew place names — This is a list of traditional Hebrew place names. This list includes:*Places involved in the history (and beliefs) of Canaanite religion, Abrahamic religion and Hebrew culture and the (pre Modern or directly associated Modern) Hebrew (and… …   Wikipedia

  • English language — English Pronunciation /ˈ …   Wikipedia

  • Lists of English loanwords by country or language of origin — These are lists of words in the English language which are known as loanwords or borrowings, which are derived from other languages:*List of English words of Australian Aboriginal origin *List of English words of African origin *List of English… …   Wikipedia

  • List of Arabic loanwords in English — Star names are not included in this article. For star names, please see List of Arabic star names, List of traditional star names, and other articles listed here. There are dozens of Arabic loanwords in English, i.e., words of English acquired… …   Wikipedia

  • Yiddish words used by English-speaking Jews — Yiddish words may be used in a primarily English language context. An English sentence that uses these words sometimes is said to be in Yinglish, however the primary meaning of Yinglish is an anglicism used in Yiddish. This secondary sense of the …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”