Wallisian language

Wallisian language
This article deals with the language of Wallis Island, "Wallisian," also known as "Fakauvea" or "East Uvean." For the similarly named language of Ouvéa, New Caledonia, see West Uvean (Fagauvea).
Wallisian
Fakaʻuvea
Spoken in Wallis and Futuna
Native speakers 29,800  (2000)
Language family
Language codes
ISO 639-3 wls

Wallisian or ʻUvean (Wallisian: Fakaʻuvea) is the Polynesian language spoken on Wallis Island (also known as ʻUvea). The language is also known as East Uvean to distinguish it from the related West Uvean spoken on the outlier island of Ouvéa (near New Caledonia). Wallisian tradition holds that the latter island was colonised from Wallis Island in ancient times.

Wallisian may be most closely related to Rennellese.

Contents

Alphabet

The standard 5 vowels: a, e, i, o, u, with their lengthened variants: ā, ē, ī, ō, ū.

The consonants: f, g (always pronounced as ŋ (ng)), h, k, l, m, n, s (rare, usually from foreign words), t, v, '.

The ʻ, representing the glottal stop (see also okina), is known in Wallisian as fakamoga (belonging to the throat). The fakamoga is nowadays taught at schools, and can be written with straight, curly or inverted curly apostrophes. Similarly the macron (Wallisian: fakaloa, 'to lengthen') is now taught in schools to mark long vowels, even though the older generation has never marked the glottal stop or vowel length.

For example: Mālō te ma'uli (hello)

Vocabulary

Phoneme correspondences
Phoneme Proto-Polynesian Tongan Samoan Wallisian English
/ŋ/ *taŋata tangata tagata tagata person
/s/ *sina hina sina hina grey (of hair)
/ti/ *tiale siale tiale tiale Gardenia
/k/ *waka vaka vaʻa vaka canoe
/f/ *fafine fafine fafine fafine woman
/ʔ/ *matuqa motuʻa matua matua parent
/r/ *rua ua lua lua two
/l/ *tolu tolu tolu tolu three

References

External links



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Wallisian — ISO 639 3 Code : wls ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • Wallis and Futuna — Territory of the Wallis and Futuna Islands Territoire des îles Wallis et Futuna/ Telituale o Uvea mo Futuna …   Wikipedia

  • Wallis (island) — Kingdom of ʻUvea Puleʻaga Hau ʻo ʻUvea …   Wikipedia

  • West Uvean — This article deals with the language of Ouvéa, New Caledonia, West Uvean, also known as Fagauvea. For the similarly named language of Wallis Island (Uvea), Wallisian language (Fakauvea, East Uvean).West Uvean (also Uvean or Faga Ouvéa; Fagauvea… …   Wikipedia

  • Tomasi Kulimoetoke II — Infobox Monarch name = Tomasi Kulimoetoke II title = 50th Lavelua of Uvea (Wallis Island) reign = March 12, 1959 May 7, 2007 coronation = predecessor = Aloisia Council of Ministers successor = Council of Ministers Kapiliele Faupala suc type =… …   Wikipedia

  • Demographics of Oceania — Oceania Geopolitical Oceania Demonym …   Wikipedia

  • Wallis and Futuna — [wô′lis] French overseas territory in the South Pacific, northeast of the Fiji Islands: it consists of two groups of islands (Wallis Islands and Futuna Islands): c. 106 sq mi (275 sq km); pop. 14,000 * * * Wallis and Futuna Introduction Wallis… …   Universalium

  • ʻOkina — This article is about the letter. For the Rurouni Kenshin character, see List of Rurouni Kenshin characters#Okina. ʻOkina letter forms The Tongan fakauʻa letter or Hawaiian …   Wikipedia

  • Wallis and Futuna — <p></p> <p></p> Introduction ::Wallis and Futuna <p></p> Background: <p></p> The Futuna island group was discovered by the Dutch in 1616 and Wallis by the British in 1767, but it was the French who… …   The World Factbook

  • Geography of New Caledonia — New Caledonia Map of New Caledonia Geography Location …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”